El hecho ocurrió cerca de las 02:20
Cuando personal de la policia se hizo presente en ruta Nacional n°158 entre Arroyo Algodon y las mojarras colisionaron de manera frontal una Pick-up Toyota SW4 con dos ocupante oriundos de La Playosa.
En la camioneta se trasladaban un padre de 51 años con su hija, mientras que en el Toyota Corrolla con el que impartaron lo hacian dos vecinos de la localidad de Arroyo Algodon.
Hasta el lugar se hizo presente el personal de emergencias medicas y el cuerpo de bomberos voluntarios con dotaciones de rescate y salvamento como así también un grupo de nomberos se constituyó en el lugar para apagar el foco ígneo provocado con el automóvil Toyota.
El personal de emergencia medica traslado al jombre de 51 año y a la joven de 18 hasta el Hospital Regional Pasteur donde se le diagnosticaron lesiones leves.
Por otra parte se informó que los ocupantes fallecidos del otro vehiculo eran un matrimonio de nacionalidad colombiana que residían en Arroyo Algodón.